El siguiente es un extracto de la entrevista que el funcionario dio al programa “El pueblo es noticia”, de Bolivia TV, el domingo 2, luego de que el presidente Evo Morales derogara el decreto que suprimió las subvenciones a los combustibles, que habían aumentado el 83% en pocas horas. La crisis social que se desató mostró que la derecha más recalcitrante sigue activa. El trasfondo de la situación.

De la Redacción

¿Cuál fue la razón de la derogación del decreto 478?

El domingo 26 de diciembre, después de mucho trabajo durante meses (sobre) el precio de los combustibles, el gobierno determinó elevar el precio de la gasolina, porque la sangría ocasiona pérdida. En los vecinos países cuesta mucho más de lo que se paga en Bolivia, 3,74 bolivianos. Igual pasa con el diesel. En Bolivia, barato; en el extranjero, caro. Entonces, qué hace la gente: simplemente, vende 10 litros al Brasil y gana 70 bolivianos, 7 bolivianos por litro. ¿Cuánto pierde Bolivia cuando entra un camión de Brasil o Argentina con 300 litros? ¿Cuánto gana ese camión por pasar? Venezuela es uno de los productores más grandes del mundo. Bolivia tiene gas y no mucho petróleo. Ecuador y Venezuela viven del petróleo, igual Estados Unidos. No nos podemos comparar con esos países. Estamos subvencionando, no hay problema, pero algo que no producimos. Por ejemplo, dos botellitas de agua cuestan 4 bolivianos y un litro de gasolina 3,74 bolivianos. Cuesta menos que una botella de cerveza. La gasolina cuesta mucho en su exploración y explotación. Los vehículos tienen triple tanque, se van al Perú, Chile y meten gasolina de contrabando ganando mucho. Otra gente lo saca en burro, en llamas, como pueden lo camuflan para incurrir en esta irregularidad.

Usted habló del costo del contrabando.

La carencia del diesel nos hizo importar el año pasado 666 millones de dólares, en 2011 necesitaremos 1.002 millones de dólares, porque mejoró la producción del trigo. Ahora producimos más soja y otros cultivos que se expanden, se ha incrementado el uso del transporte, circula más carga en el país, se necesita más diesel, esto es mucho dinero que se va afuera. Si no hubiéramos nacionalizado los hidrocarburos, no habría toda la plata que llega a los municipios, a las prefecturas. No habría toda esa plata si estuvieran las petroleras, ahora toda la plata viene a Bolivia.

¿Con qué objeto se hizo el decreto de subvención en el gobierno de (Hugo) Banzer?

No era para favorecer a los bolivianos, sino a los industriales, era para la agroindustria y favorece al que más gasta. Consume más que el camión la agroindustria, el decreto subvenciona al que más consume, la gasolina es más barata que el agua. Una parte que se gasta en la compra del diesel es subvención. La subvención es comprar caro en el extranjero y venderlo barato en Bolivia. Ahora, ¿quién paga eso? Todos los bolivianos. Este año la subvención fue de 388 millones de dólares. ¿Quién lo subvencionó? El pueblo boliviano. Con esa plata hubiéramos hecho quince hospitales de primer nivel. También hubviéramos podido hacer conexiones de alcantarillado a un millón 600 mil familias. Es mucho dinero y esto se va a manos de gente corrupta, de malos bolivianos. En las fronteras del Perú, Chile, Argentina, están contentos, los contrabandistas se están volviendo millonarios.

¿Por qué no se invierte en la lucha contra el contrabando?

Hay una nueva ley de Aduanas, hemos metido a las fuerzas armadas a controlar que no se vayan alimentos. Esos comandos en el norte, en el sur, hacen un trabajo sacrificado, si no se hiciera este trabajo esto sería peor, de los 388 millones de de dólares, 150 millones son contrabando. Hacemos todo pero los contrabandistas buscan otros modos para seguir cometiendo sus irregularidades. En un río mientras la fuerza naval hace su operativo a una barcaza, otros veinte aprovechan para hacer sus fechorías. Tendríamos que colocar un soldadito por metro para evitar esto y eso es imposible. Aún cuando usted haga un muro se seguirá desangrando la economía boliviana, tomamos una decisión para proteger la economía, es falso que la medida de nivelación haya sido para evitar un déficit fiscal. Sucede que han resucitado los neoliberales, querían que se destruya nuestra economía ¿Cuándo los neoliberales hicieron superávit? Solo hicieron déficit.

La decisión del anterior domingo afectaba a los bolivianos, pero también afecta más a la población, en el 2011 se gastarán 1.002 millones en la importación de diesel, de esto unos 500 millones serán para el contrabando. El transporte debería subir máximo el 30 %, otras cosas 15, 16 %, por eso decidimos un aumento salarial del 20 %, que iba a nivelar. Eso nos permitía que la subvención se quede en Bolivia, no en manos de contrabandistas, corruptos, gente extranjera.

¿Cuánto soportará el Estado la subvención?

Esto es insostenible, cuando se expanda el crecimiento de la economía, necesitaremos más combustible. Al pueblo le decimos que esta plata no será para el Presidente, sino para el pueblo boliviano. Lo que se va al exterior es una vena abierta que se hará más grande, es una herida que no la hemos cicatrizado y algún día habrá que cerrar esta herida.
¿Porque hemos nacionalizado? Porque el pueblo nos lo pidió, nos dijo que cuidemos lo que es de los bolivianos. Eso estamos haciendo para las siguientes generación, por eso tomamos esta medida, para que el dinero no se vaya al extranjero.

Queríamos cortar el decreto de Banzer para que la plata de la subvención se quede en Bolivia. El transporte debería haber subido 20 o 30% y no el 100%. Cuando hay cambios bruscos, hay bolivianos que abusan.
El Presidente había hablado con algunos sectores, no habló del incremento sino de la subvenciones, nos reunimos con la COB, los maestros, petroleros, electricistas, con los distritos de La Paz y El Alto, hemos tenido innumerables reuniones. Nos dijeron que entendían que se quería proteger a Bolivia. Pero nos dijeron: nos afecta eso, a mediano plazo se lo debe hacer pero no a corto plazo. Y supimos entender, nosotros no hemos hecho cosas importantes sin escuchar a los sectores sociales, y lo seguiremos haciendo.

Nosotros somos un gobierno del pueblo, no de los ricos, queremos una Bolivia grande, hemos trabajado obedeciendo a los movimientos sociales en las distintas medidas del gobierno, el Presidente prometió gobernar obedeciendo al pueblo, no a las transnacionales. Él está formado en el sindicalismo, obedece al pueblo, manda obedeciendo al pueblo. Reitero, lo sectores sociales dijeron ‘tiene razón señor Presidente, pero no es el momento, no estamos preparados’. Ningún presidente en la historia hizo lo que hace el presidente Evo Morales. Nuestra fuerza es el pueblo.

¿Cómo fue la discusión con las organizaciones?

La Confederación de Campesinos es de lujo. Le dijo al Presidente: ‘Nuestro pasaje, nuestra carga la llevábamos en 80 pesos y ahora la tenemos que pagar 100 pesos. Eso nos afecta, nuestros hijos van a tener problemas, pero lo apoyamos’. Otros sectores dijeron que era dura la medida, pero ‘adelante señor Presidente, siga adelante porque en su cabeza estaba Bolivia, adelante’. Pensaron en Bolivia y por eso los campesinos son vanguardia, no por gritar sino porque se pelea por el interés colectivo y de la siguiente generación.

¿Consideran un error la sanción del decreto?

A veces es necesario dar un paso atrás. Haremos la consulta con todos pero está saliendo la sangre. ¿Qué pasa si la herida se abre más? Saldrá más sangre, así que tarde o temprano se deberá cerrar esa herida del contrabando. Se hará con cirugía, con vendita, plantas medicinales, el pueblo nos dirá como hacerlo.

¿Se quiso azuzar a la gente?

Tomamos una medida valiente y necesaria, afectando inmediatamente al pueblo. Hubo marchas, reuniones, ahí entendemos el mensaje, que había que cambiar de actitud, el pueblo nos comprendió y no dijo que no lo hiciéramos ahora. Había un malestar y rápidamente lo captamos, pero hubo gente que quería aprovechar, de manera abusiva quiso usar políticamente esta diferencia, reaparecieron los derrotados, los fracasados neoliberales. El Presidente hace un referéndum cada día, vive en asambleas, eso no lo pueden entender, no lo tienen en su cabeza, en nuestro gobierno el referéndum es diario, semanal. Lo triste es que el MSM (Movimiento sin Miedo) haya organizado grupos de choque, no sabemos de dónde salió el dinero para reagrupar pandillas. Nuestros compañeros bajaron de El Alto, 8.000 personas, no hubo con ellos una ventana rota, así marchó El Alto. Detectamos que en varios pueblos hubo dinero, no sabemos de dónde salió. Tenemos información que pagaron 50 bolivianos para formar pequeños grupos. De La Paz subieron a El Ato para atacar Fejuve, la COR, YPFB que mantiene a los bolivianos. ¿Por qué atacaron la Federación del Trópico? Porque logró la dignidad de los bolivianos, quemaron la bandera de Venezuela, que nos ayuda sin condiciones. Atacaron a federaciones sindicales, a la COB, que fue demolida por García Meza. Es el fascismo, no es el sector popular. Jóvenes en Santa Cruz atacaron YPFB, aquí debe haber una reflexión de la gente, aquí hay un riesgo, aquí hay algunos compañeros despistados. Quien se aprovecha del ataque es la derecha. Por eso los campesinos nos dijeron que lo explicáramos al pueblo, para que no haya fisuras. El pueblo debe ver que la derecha quiso aprovecharse de mala fe. Un día antes del mensaje presidencial todo el mundo sabía que el Presiente iba a dar un mensaje, un día antes en una cadena privada lanzan una dinamita financiera, anuncian que el dólar va a bajar de 7 bolivianos a 5 bolivianos. Doria Medina lo lanza y una diputada en Cochabamba lo ratifica, había que generar caos. Hubo una crrida de 200 millones de dólares. Este es un acto de terrorismo financiero político, se lanzó semejante barbaridad, que va a caer el precio del dólar, inmediatamente la gente sale a los bancos, se vuelve una bola de nieve. Está loco, hay estabilidad económica, por una mentira, imagínense, la corrida. El Banco Central tiene dinero, sale la plata, podían salir esos 200 millones, el Estado tiene plata. Pero el Presidente da su mensaje y el pueblo se tranquiliza, los recursos están bien resguardados, lo de Doria es un daño político, por mentiroso debe tener un juicio de responsabilidades. Alguna vez tiene que asumir su responsabilidad, no se puede hacer llorar a esa gente con una mentira. La plata de los ahorristas está garantizada, este señor políticamente agredió al pueblo, quiso aprovecharse del pueblo, esta derecha es mentirosa, fascista, la gente no debe caer en esta provocación, los problemas los resolveremos con los que son del pueblo. Esto es una lección para el pueblo sobre como se resuelven los conflictos. La derecha quiere privatizar nuevamente. Nuestro paso atrás es para dar tres pasos adelante.

¿Es una derrota política la derogación del decreto 748?

Consultar al pueblo jamás es una derrota política, siempre es un avance. Ellos estaban acostumbrados a pasar por arriba al pueblo. Sólo Evo Morales consulta al pueblo. Para ellos, la derecha, consultar al pueblo es una derrota, hay que consultar a la embajada, a los petroleros, al FMI. Nosotros siempre nos comportaremos consultando al pueblo y obedeciendo al pueblo, este es un gobierno para el pueblo.

¿La conversión de vehículos se mantiene?

El Presidente derogó el decreto de nivelación de tarifas, los precios del combustible regresaron a su precio anterior, se mantiene la subvención, habrá incremento salarial por encima de la inflación, los transportistas no tienen argumento para subir ni cero centavo. Los precios de los alimentos deben bajar al precio del 26 de diciembre. Trabajemos juntos, el pueblo, la alcaldía, para evitar la formación de grupos de choque. El Alcalde debe hacer su trabajo, debe ayudar a controlar los precios, que no haya especulación, ya pasó esto de querer pescar en río revuelto.

¿Y el precio subvencionado del petróleo, se mantiene?

El precio se mantiene en 27 dólares, cuando afuera está a 90. Producir en Bolivia no sale 27, sale 60 producirlo, pero seguiremos subvencionándolo, no sabemos de dónde sacar dinero para subvencionar pero lo haremos. YPFB fue dejada pelada por las anteriores gestiones, ese YPFB fuerte ha desaparecido, los Dorias Medinas, los Sánches de Lozadas destruyeron el Estado. Levantar a YPFB cuesta, lo estamos haciendo, pero debemos hacerlo con amor a la Patria no a los privados. YPFB puede asumir la subvención pero, ¿qué hacemos con las privadas? Tiene que haber una Ley de Empresa pública y una ley de hidrocarburos, estamos trabajando, estamos haciendo consultas, esperamos que este 2011 tengamos una ley de hidrocarburos, un YPFB fuerte es una economía fuerte. Los neoliberales no quieren esto, no debemos permitir que nadie ataque a YPFB. El Estado hoy es el pueblo organizado, las empresas del Estado son el pan de cada día del pueblo, estas empresas públicas están siendo atacadas por la derecha radical, los fascistas, y debemos cerrar filas para defender el Estado.

Nuestro Presidente está haciendo varias convocatorias. Nos dijeron que no es el momento para la medida pero en su momento el pueblo lo decidirá, nos dirán en este momento y de esta manera y nosotros obedeceremos al pueblo. Agradecemos al pueblo de Bolivia, que nos enseña, que nos educa, que nos da una lección, nos es la primera vez que damos unapaso atrás porque nada hemos hecho sin obedecer al pueblo. Hay que asumir la responsabilidad, ahora debemos prepararnos para el diálogo, no es el momento, ellos nos dirán cuando pero hay que cuidar la plata del pueblo.